Інтерв'ю: Зворотні центри – це “непросто”, – каже колишній комісар Шинас

Інтерв'ю: Зворотні центри - це "непросто", - каже колишній комісар Шинас

Маргарит Шинас служив віце-президентом Європейської комісії з 2019 по 2024 рік і був ключовим архітектором жорстокого обговорення нового пакту про міграцію та притулок. Тепер з урахування ЄС він розмовляє EURACTIV про політичне мінне поле впровадження – і головний зміна міграції блоку.

Прийняття суперечливого пакту в 2024 році відзначило капітальний ремонт системи міграції та притулку Європейського Союзу. Нові правила мають набувати чинності влітку 2026 року, а фаза впровадження в самому розпалі, на тлі вимагає ще більш жорсткої позиції щодо міграції.

Але розгортання 10 законодавчих файлів, що складають пакт, може бути не простим. Держави -члени повинні були подати національні плани впровадження до грудня 2024 року, але деякі тягнуть ноги.

Наприклад, Угорщина ще не подала свого плану. “Пакт означає кінець Угорщини”, – сказав прем'єр -міністр Віктор Орбан у понеділок. Польща теж залишається люто проти.

Далі йде відредагована стенограма.

EURACTIV: Дивлячись на більшу картину, як ви бачите очевидну зміну міграційної політики ЄС, при цьому все більше і більше країн -членів наполягають на більш жорсткій міграційній політиці?

Шинас: Те, як розвивається міграційна політика на національному та європейському рівні, не є результатом експерименту, який відбувається в лабораторії. Політика випливає з того, чого хочуть люди та виборці.

Люди по всій Європі – і я б сказав, що в політичних сім'ях – хочуть більше порядку про міграцію та управління міграцією. Вони хочуть процедур, контролю, управління кордоном. Вони хочуть солідарності [between EU countries]і вони хочуть повернення.

Багато хто виділяє нове почуття єдності на міграцію. Це досить вражаюче, враховуючи, що лише кілька років тому, що ставить міграцію на порядок денний EUCO, спричинило б великі підрозділи.

Я повністю погоджуюся з вами, що зараз у нас є новий … як я повинен це назвати? Французькою мовою ми б назвали це “призом совісті” [awakening] навколо міграції.

Я дуже радий бачити, що це відбувається не лише, але це посилюється і пронизує політику поза міграцією. Це входить у зовнішню політику, політику розвитку, те, як ми витрачаємо свої гроші в третьому країні … і все це добре.

Як ви вважаєте, концепція повернених вузлів була б можливою лише п’ять років тому?

Я розумію, що існує політичний ринок, який хоче вивчити ці зворотні вузли та екстериторіальні рішення. Я не проти цього в принципі, але не думаю, що це щось легко зробити.

З юридичної точки зору?

З усіх точок зору, судячи з того, що я бачив, і що я намагався зробити протягом останніх п'яти років. Моя порада була б: це було б нормально досліджувати, але було б помилкою переслідувати мету, яка не може бути виконана в короткостроковій перспективі, або підвищити очікування.

Я не впевнений, що це шлях до продовження. Я належать до школи роздумів, що політика повинна базуватися на тому, що є можливим.

Ви координували роботу Комісії над новим пактом з 2019 по 2024 роки. Як ви оцінюєте прогрес до цього часу, враховуючи, що кілька держав -членів досі не подали свої національні стратегії?

Я думаю, що ви не можете відповісти на це, не дивлячись на те, як була європейська міграційна політика в минулому [before 2019]. Коротка відповідь така: їх не було.

У нас були неодноразові спроби та зусилля, які не змогли. Єдине, що у нас було, – це ця обов'язкова схема переїзду, взявши людей з Італії та Греції після краху Сирії [in 2015, Europe experienced a significant migration crisis, largely driven by a surge in refugees fleeing conflict and instability in Syria and other countries].

Я дуже пишаюся тим, що наприкінці мого мандату нам вдалося мати першу в історії регуляторну базу для міграції та притулку.

Я не сумніваюся, що все, що відбувається – зараз або наступного року, коли набуде чинності Пакт – буде величезним поліпшенням порівняно з ситуацією ще в грудні 2019 року.

І все -таки Польща та Угорщина наполегливо проти нового пакту. Якщо вони цього не впроваджують, чи ризикують вони загрожувати весь підхід?

Були певні заперечення, але я думаю, що справедливо сказати, що ці заперечення не здійснилися – на відміну від 2015 року – у блок пакту.

Позиція кожної держави -члена є законною. Однак я б сказав, що це були позиції країн -членів [Hungary, Poland] Бажаючи зазначити, де вони стоять на міграції – а не блокувати Європу від проведення всебічної міграційної політики.

Це дуже говорить, що ми, можливо, втратили Варшаву та Будапешт, але ми виграли Рим Джорджіа Мелоні. Я оптиміст, що це не буде перешкоджати або запобігти впровадженню пакту.

Ви бачите потенціал для консенсусу, щоб розвалитися, колись важкі цифри наприклад, для басейну солідарності в жовтні на столі?

Я не згоден. Ми вкладали стільки часу, зусиль та ресурсів у цей європейський регуляторний підхід. Було б суїцидальним для Європи, щоб дійти до того, що ми зараз і тоді почнемо його скасувати.

Я не бачу, хто буде добре обслуговуватися, роблячи це. Єдиним людям, які були б щасливі, якби ми не дотримували Меленхон цього світу … Подемос і вокс.

Ті, хто послідовно атакував пакт і закликав його знесення, – це крайнощі – як праворуч, так і ліворуч.

Я хочу бути зрозумілим, що я не кладу Варшаву та Будапешт на це місце; Це ще одна ліга. З їх позиціями вони хочуть нагадати нам, як вони розглядають міграційну політику. Але я ще раз кажу, що я не очікую, що вони блокують Європу від проведення та реалізації загальної регуляторної політики щодо міграції.

Лідери ЄС для обговорення «прискореного впровадження» реформ міграційного законодавства

Німецька пропозиція щодо висновків Ради, яку спостерігають Euractiv, вимагає реалізації правил раніше, ніж планувалося, але держави -члени розділені.

(vib, aw)

Джерело

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *