Автор Григоренко Христина 
Ласкаво просимо назад. Зайняте літо? Ми провели теплі тижні, попиваючи триполею в місцевому Гуньєнетті, заточуючи олівці та розбиваючи наші локоти (див. Нижче). Осінь може наближатися, але серед класів балакання речі нагріваються. Слідкуйте за деякими Великі оголошення від нас пізніше тижня. Але поки що ми …
Повернення до Каллі
Будь -який європейський, який коли -небудь працював у американській компанії, знає їх: Гучний, керівник півня, який спускається на континент з Нового Світу, щоб нагадати нам, що вино, гострий сир, що їсть, куріння Гітанес, одержимий відпусткою Бон -Віванти Які ми програли.
Або, як наші американські друзі вниз по Рю -де -ла -Лой сказали: “Зустріньте Каллі Баут”.
Протягом літа великі Політика Боси у Вашингтоні відправили головного комерційного директора Баута до Європи, «співпрацювати з Джаміл Андерліні», регіональним директором. Читайте: Каллі відповідає.
Якщо Бауте попередній набіг у європейський бізнес – який залишив велику частину Політика Операція подій “Пошук нових можливостей” – це все, що завгодно, її залучення буде швидким і лютим.
Хоча це не дивно, ми були трохи шоковані, почувши, що Euractiv знаходиться на вершині списку ворогів Каллі. Гарячий від Axel Springer's Щорічний конфава для топ -латуні У Берліні в липні Каллі сказала своїм європейським колегам, що її мета полягала не лише в тому, щоб перемогти Euractiv, а в тому, щоб нас так ретельно поза бізнесом що наші власники будуть рухати той день, коли вони вирішили інвестувати.
Це, на думку трьох людей, які почули, як Калі загрожує під час внутрішнього запитання з Фредді Мартин, Політика Давній брюссельський флак. Однак, коли ми запитали Фредді про коментарі, він сповідував незнання: “Я не чув, як вона не сказала це або навіть знала, що вона це сказала, тому я не можу коментувати”.
Дивно, що. Поки ми звикли Політика “нетрадиційна” ділова тактика (особливо Фредді Спеціальні претензії до “совок”), спроба Бауте перетворити те, що ми вважали добродушним суперництвом у трансатлантичну версію хіп-хопу “Яловичина на східному узбережжі«Образить наші делікатні європейські чутливості декору.
Ми жарт. Ми не дійсно хвилюється. Якщо Політика повертається до Каллі, так і не буде. Що найгірше, що могло статися з нами?
На крилі та молитві
Це Червоний діамант друкованої журналістики, відкриття якої може зробити кар’єру. У торгівлі вона відома як “Ідеальний анекдот”, ця барвиста казка про удар, яка тримає читачів прокручувати в очікуванні, і спонукає суперників перекинути свої телефони по кімнаті.
Кожен досвідчений репортер вважав, що він в якийсь момент в кар'єрі мав один, щоб виявити грудку вугілля. Факти мають неприємну звичку заважати.
Більшість часу, все одно. Що приводить нас до історії тижня: з Ft рішуче Ексклюзивний рахунок з Урсули фон Дер Лейєн, нібито, загрожує 31 серпня польоту до другого міста Болгарії, Пловдів.
Для тих, хто пропустив його, документ повідомляв, що реактив фон Дер Лейєна “вдарив підозрюваним російським втручанням GPS”, який залишив її літак “позбавлений електронних навігаційних СНІДу”.
Згідно з доповіддю, “змусило літак Президента Європейської комісії приземлитися, використовуючи паперові карти”.
“Після об’їзду аеропорту протягом години пілот літака прийняв рішення про висадку літака вручну за допомогою аналогових карт”, – йдеться у повідомленні Фута Звіт, який наводить неназваних чиновників, які описали епізод як “незаперечне втручання”.
Потрібно сказати, що навіть у цьому новинному середовищі навряд чи є соковитіша історія, ніж літак Президента Комісії, який нібито зазнав нападу заклинання від рук Москви.
“Scoop” FT склав заголовки по всьому світу. А потім він зайшов у хвостик.
2 вересня, через день після Фута З'явилася стаття, голландський блог 'Feit of fake' цитований Дані польотів та аудіозаписи взаємодії між контролем повітряного руху болгарського повітря та пілотами фон дер Лейєна, які ставлять під сумнів ключові аспекти історії, включаючи, що її літак був змушений об'єднати аеропорт протягом години і що пілоти вдалися до паперових карт на землю.
“Літак-бельгійський зареєстрований Dassault Falcon 900 (OO-GPE)-був єдиним бізнесом, що приземляється на Пловдіві 31 серпня”,- Фейт підробки писав. “Його журнал доріжок не показує доказів кругообігу протягом години”.
На записах, опублікованих Фейт підробкиПілотів фон-дер Лейєн можна почути спокійно просити дозволу використовувати стандартну резервну радіо-навігацію, відому як VOR та ILS, які затвердив контролер трафіку.
Введіть “Maverick”
День після Ft Була опублікована стаття, з'ясувалося, що репортер, який написав це, начальник Брюссельського бюро Генрі Фой, був у самому літаку, факт, який не згадувався в оригінальній відправці, яка несла дателін Вільнюса.
На Фута подкаст 2 вересня Фой не тільки дотримувався розвінчаної історії, він ще більше привернув її.
“Про наближення до Пловдива ми втратили висоту”, – сказав він. “Ми зійшли підготовкою до посадки, і тоді ми всі на борту зрозуміли, що ми кружляємо в аеропорту, і ми вже деякий час. Ми пройшли повз запланований час посадки, і лише тоді, коли ми насправді потрапили на землю, нам сказали причину затримки, оскільки послуги GPS не працювали. Пілот не зміг використовувати стандартні електронні навігаційні системи і довелося висадити літак вручну за допомогою карт.”
На запитання, чи був націлений літак фон дер Лейєн, Фой, посилаючись на чиновників болгарських чиновників, сказав: “Здається, що цей конкретний рейс був націлений на більш регіональний підробку GPS або втручання”.
За даними служби відстеження Flightradar24рейс тривав 1 годину і 57 хвилин – лише на дев'ять хвилин довше, ніж заплановано.
У варенні
Поки що болгарська влада не дала жодних доказів того, що літак фон дер Лейєна була безпосередньо націлена, тим більше атак “підробки”, які мають на меті обдурити GPS -приймач у повідомленні про неправильні позиції та швидкість.
“Немає жодних ознак наявності тривалого втручання та заклинювання”, – заявив прем'єр -міністр Болгаря Розен Чжеазков 4 вересня. Він також виключив “підробку” і пізніше сказав, що Болгарія попросила реактивного оператора уточнити, чи інструменти в літаку виявляли заклинання, оскільки наземні системи не мали. Він також зазначив, що в день польоту фон дер Лейєна 54 випадки втручання були зареєстровані на болгарській території.
Це “відбувається щодня з початку війни в Україні”, – сказав він.
Іншими словами, хоча в цьому районі, можливо, було загальне втручання сигналу в цьому районі, як це часто трапляється в регіоні, поки що немає жодних доказів, які свідчать про те, що літак фон дер Лейєна був виділений для маніпуляцій.
“Дозвольте мені просто уточнити, що ми ніколи не говорили про націлювання на себе”, – заявила прес -секретар комісії Аріанна Подестса 4 вересня під час прес -брифінгу після зауважень Челіазкова. “Ми надзвичайно добре усвідомлюємо … що це питання, що виникає для багатьох літаків у Європі дуже регулярно”.
До резюме: Поки що немає доказів, що літак Фон Дер Лейєн був націлений; Її пілоти не покладалися на паперові карти, щоб приземлитися; А її літак не обводив Пловдіву протягом години до посадки.
Так чому не було Фута виправили свою оригінальну історію? Незрозумілий. Коли ми попросили їх відповісти на невідповідності у їхній звітності, вони відмовилися коментувати запис.
Гнила удача
Ах, небезпека роботи в міжнародному середовище. Брюссельський регіональний урядовий чиновник Ален Хатчінсон не сумнівався в тому, що радощі багатомовності після того, як він сказав Euractiv в інтерв'ю, що емігранти в бульбашці ЄС не повинні боятися хвилі насильства з банди, оскільки це впливає лише на «гнилі» області, як Моленбек та Андерлехт.
Колишній франкофонський соціалістський депутат Керує відносинами між Брюсселем та його міжнародними органами, як, наприклад, ЄС, і досі є на роботі, яку він утримує з 2014 року через тривалу нездатність регіону формувати уряд з минулорічних виборів.
Його коментарі зробили сплеск у бельгійській національній політиці, і були вилучений На крайній правій фламандській партії Vlaams Belang на напад на соціалістичну партію Хатчінсона. У відділеннях зверталися до Хатчінсона, щоб перевірити, чи справді він сказав “гнилим”. Спочатку він спробував заперечення, розповідаючи Ле Соар що він насправді сказав “малозабезпеченими” областями. Але газета, за допомогою невеликої допомоги Euractiv, перевірила запис інтерв'ю та довів його неправильно.
Потім він змінив, розповідний Бруз Він мав намір сказати малозабезпеченим і що його слова були вилучені з контексту (вони не були), і звинувачуючи в тому, що інтерв'ю було англійською мовою (батько Британця Брюсселя з нацистів у 1944 р.). Потім він подвоївся, сказавши, що сказав: “Розстріли відбуваються в неблагополучних районах Брюсселя”; Кілька ЗМІ вказали на зйомки цього літа в Ікселі та Центральній комуні Брюсселя.
Нарешті він сказав Брюссель Таймз що він ніколи навіть не чув про Euractiv. “Це може здатися дещо дивним для Брюссельського зв’язку до ЄС”, Брюссель Таймс писав.
Карусель (Politico Edition)
Джерардо Фортунаa EURONEWS репортер, приєднується Політика Брюссельська ігрова книга як “автор”. Це останній тріумф для Найбільший фанат Маріо Драгі Слідом за своїм сплеском серед “впливових ЄС” Поряд з подібними до Стюарта Лау та Джорджі Готва. Дійсно, дійсно!
Керрі Будофф Брауностаннім часом NBC News у США, і раніше Політика у Вашингтоні та Брюсселі повертається до європейської столиці та Політика 9 вересня як виконавчий редактор Red Top.
Зоя Шефталовичручка та мізки за Брюссельською книжкою для кращої частини десятиліття також повертаються до нашого ярмаркового міста з -під того, щоб стати Політика Головний кореспондент ЄС.
І приїжджаючи з посольства США Трампа в Брюсселі, щоб переконатися, що вони будуть на лінії Gavin Sundwall, приєднання до менеджменту як Політика Директор з комунікацій Європи.
Вітаємо з їх усі!
(CP)